打印

麻烦强人帮着翻译一下

゛擱浅ヤ

CZ民工建筑队[后勤部长]

认证会员

Rank: 10

帖子: 11270
精华: 1
积分: 5824
竞猜: 0
魅力: 179
威望: 0
现金: 998 CZB
银行: 0 CZB
注册时间: 2005-4-29

大中小发表于 2008-7-24 11:36 只看该作者 | 向゛擱浅ヤ转账 | 本帖随机奖励楼主：5 CZB

麻烦强人帮着翻译一下

ＩGuaranTeed：
Ｍomo,LovE U Ｆ: GouG&Jjing.

大致是什么意思

TOP

楼主

゛擱浅ヤ

CZ民工建筑队[后勤部长]

认证会员

Rank: 10

帖子: 11270
精华: 1
积分: 5824
竞猜: 0
魅力: 179
威望: 0
现金: 998 CZB
银行: 0 CZB
注册时间: 2005-4-29

大中小发表于 2008-7-24 11:43 只看该作者 | 向゛擱浅ヤ转账

很难理解吗

TOP

沙发

风云浪人

菜菜

个版版主

Rank: 10

光头武僧

帖子: 8870
精华: 3
积分: 4629
竞猜: 0
魅力: 164
威望: 1
现金: 10677 CZB
银行: 0 CZB
注册时间: 2003-8-24

大中小发表于 2008-7-24 11:45 只看该作者 | 向风云浪人转账

俺保证：
Momo,爱你
F:Goug&Jjing（这里应该是名字）

看书去

TOP

板凳

风云浪人

菜菜

个版版主

Rank: 10

光头武僧

帖子: 8870
精华: 3
积分: 4629
竞猜: 0
魅力: 164
威望: 1
现金: 10677 CZB
银行: 0 CZB
注册时间: 2003-8-24

大中小发表于 2008-7-24 11:46 只看该作者 | 向风云浪人转账

对了，俺不是强人，俺经常出没

看书去

TOP

4楼

日月之思

cici

注册会员

Rank: 2

奥运加油！中国加油！

帖子: 691
精华: 0
积分: 346
竞猜: 0
魅力: 0
威望: 0
现金: 365 CZB
银行: 0 CZB
注册时间: 2006-3-23

大中小发表于 2008-7-24 11:46 只看该作者 | 向日月之思转账

MOMO，我爱你..

c_c

TOP

5楼

゛擱浅ヤ

CZ民工建筑队[后勤部长]

认证会员

Rank: 10

帖子: 11270
精华: 1
积分: 5824
竞猜: 0
魅力: 179
威望: 0
现金: 998 CZB
银行: 0 CZB
注册时间: 2005-4-29

大中小发表于 2008-7-24 11:47 只看该作者 | 向゛擱浅ヤ转账

能说个完整的句子吗加点修饰无所谓

TOP

6楼

゛擱浅ヤ

CZ民工建筑队[后勤部长]

认证会员

Rank: 10

帖子: 11270
精华: 1
积分: 5824
竞猜: 0
魅力: 179
威望: 0
现金: 998 CZB
银行: 0 CZB
注册时间: 2005-4-29

大中小发表于 2008-7-24 11:47 只看该作者 | 向゛擱浅ヤ转账

Momo是?
F是?

TOP

7楼

日月之思

cici

注册会员

Rank: 2

奥运加油！中国加油！

帖子: 691
精华: 0
积分: 346
竞猜: 0
魅力: 0
威望: 0
现金: 365 CZB
银行: 0 CZB
注册时间: 2006-3-23

大中小发表于 2008-7-24 11:48 只看该作者 | 向日月之思转账

应该是我们，下面From应该有2个人名...

c_c

TOP

8楼

゛擱浅ヤ

CZ民工建筑队[后勤部长]

认证会员

Rank: 10

帖子: 11270
精华: 1
积分: 5824
竞猜: 0
魅力: 179
威望: 0
现金: 998 CZB
银行: 0 CZB
注册时间: 2005-4-29

大中小发表于 2008-7-24 11:49 只看该作者 | 向゛擱浅ヤ转账

MOMO是默默的意思有可能吗?
能翻译成我们的意思???

TOP

9楼

日月之思

cici

注册会员

Rank: 2

奥运加油！中国加油！

帖子: 691
精华: 0
积分: 346
竞猜: 0
魅力: 0
威望: 0
现金: 365 CZB
银行: 0 CZB
注册时间: 2006-3-23

大中小发表于 2008-7-24 11:50 只看该作者 | 向日月之思转账

见板凳..

c_c

TOP

10楼